Blog de Gesvin

"Si enseñamos a los alumnos de hoy como enseñábamos ayer les estamos robando el futuro" – J. Dewey

Posts Tagged ‘buscador bilingue

Cómo Buscar Información Académica de Calidad en Internet | eBook

with 2 comments

Herramienta para buscar palabras y expresiones en miles de millones de textos bilingües

with 2 comments

Linguee

Hoy queremos compartir una aplicación llamada Linguee, el cual es una combinación de diccionario y buscador que permite rastrear palabras y expresiones en miles de millones de textos bilingües los cuales son creados en colaboración con editores profesionales que trabajan constantemente para añadir nuevos contenidos al diccionario. Luego de realizar algunas pruebas destacamos la calidad de los resultados, la velocidad para devolver estos resultados, los más de 20 idiomas que gestiona, el autocompletado y autocorrección, audio pronunciación y su enfoque el cual citamos “En Linguee tú eres el traductor y puedes observar cómo han resuelto otras personas problemas de traducción similares al tuyo obteniendo traducciones cualitativamente superiores a las de un traductor automático”. Pensando en los centros de formación, los maestros y alumnos pueden utilizar la aplicación para diseñar propuestas didácticas más allá de la tradicional memorización de reglas gramaticales, tomando en cuenta la funcionalidad de diccionario o buscador bilingue sumado a la capacidad que la herramienta tiene para presentar ejemplos de frases relacionadas con los términos buscados.

Puede acceder a la aplicación desde: AQUÍ

Enlaces relacionados:

  1. Miles de audios libres de derechos para tus proyectos de aprendizaje
  2. 390+ Fábulas de Esopo para seguir entreteniendo y educando
  3. 10 Magníficos consejos y herramientas para mejorar nuestra escritura
  4. 500+ Fotografías Gratuitas en HD para nuestros Proyectos en el Aula
  5. 20+ Divertidas Actividades para Mejorar la Comprensión Lectora
  6. 5 Técnicas de Estudio para Mejorar los Aprendizajes
  7. 100 Estrategias Lúdicas para Dinamizar la clase de Lengua
  8. Usos Didácticos de los Podcasts en el Aula
  9. 123Apps una suite de herramientas gratuita y en español para el salón de clase
  10. Las 8 Competencias del Estudiante del Futuro

 

MariaMontessori